Aktualisierte Apfel-Tablets: dünnes iPad Air und iPad mini

Apple hat ihr iPad-Sortiment akualisiert und zwar indem zwei iPad-Modelle nach langer Zeit mdernisiert wurde, sodass Apple nun ephorisch meint: «Die neuen iPad Air und iPad mini bieten enorme Leistung und Möglichkeiten». So soll das dünne 10,5″ iPad Air nun «High-End-Features und Leistung zu einem bahnbrechenden Preis» bieten. Das kompakte 7,9″ iPad mini brilliert nun mit Unterstützung für den optionalen Stift «Apple Pencil» und bietet ein Advanced Retina Display (2048 x 1536 px bei 326 ppi) und den A12 Bionic Chip. Während Smartphones inzwischen mit grossen Fortschritten durch Mehrfachkameras auftrumpfen, bleibt Apple auch hinsichtlich den Spezifikationen der integrierten Kameras bei beiden «neuen» iPad-Modellen in alten Zeiten verhaftet. Die neuen iPad-Modelle können ab heute bestellt werden und sind nächste Woche im Handel erhältlich.

 

Mit dem neuen 10,5″ iPad Air (links zuvorderst) und dem neuen 9,7 Zoll iPad mini (rechts zuvorderst) unterstützt jetzt die komplette iPad-Produktfamilie den Eingabestift «Apple Pencil» und bietet hohe Leistung, fortschrittliche Displays und eine ganztägige Akkulaufzeit.

 

10,5 Zoll iPad Air

Apple hat das neue iPad Air in einem ultradünnen 10,5″-Design vorgestellt, das Innovationen wie Apple Pencil-Unterstützung und High-End-Leistung zu einem – laut Apple –«bahnbrechenden Preis» bietet. Mit dem A12 Bionic Chip mit Apples Neural Engine liefert das neue iPad Air eine 70-prozentige Leistungssteigerung und doppelte Grafikperformance und das fortschrittliche Retina Display mit True Tone Technologie ist fast 20 Prozent grösser und bietet über eine halbe Millionen mehr Pixel.

Das neue iPad Air mit Unterstützung für Apple Pencil und Smart Keyboard bietet High-End-Funktionen und Leistung zu einem bahnbrechenden Preis.

 

7,9″ iPad mini

Apple hat auch das neue 7,9″ iPad mini vorgestellt, ein  Upgrade für iPad -Fans, die ein kompaktes, portables Design mit neuester Technologie bevorzugen. Mit dem «A12 Bionic»-Chip ist das neue iPad mini eine leistungsstarke Multitasking-Maschine, mit dreifacher Leistung und neunmal schnellerer Grafikperformance. Das fortschrittliche Retina Display mit True Tone Technologie und breiter Farbunterstützung ist 25 Prozent heller, hat die höchste Pixeldichte aller iPads und bietet ein visuelles Erlebnis in jeder Umgebung. Dank «Apple Pencil»-Unterstützung ist das neue iPad mini der ideal Notizblock für unterwegs, um Gedanken zu skizzieren und festzuhalten.

Das neue iPad mini mit Apple Pencil: Das Upgrade des iPad mini bringt Apple Pencil-Unterstützung, Retina Display und den A12 Bionic Chip.

 

«NBA 2K iOS»-App auf dem iPad Air: Der leistungsstarke und intelligente A12 Bionic Chip bringt eine neue Dimension an Leistung zu iPad Air (im Bild) und iPad mini.

 

Apple Pencil und iPad — Das perfekte Paar

Apple Pencil eröffnet jetzt den Nutzern des neuen iPad mini und des neuen iPad Air neue Kreativitäts- und Produktivitätsmöglichkeiten, vom Zeichnen und Festhalten von Gedanken über das Markieren von Dokumenten bis hin zum Retuschieren von Fotos mitteld Stift. Das Werkzeug bietet ein flüssiges und natürliches Zeichenerlebnis und pixelgenaue Präzision sowie geringe Latenzzeiten für Aktivitäten innerhalb gängiger Apps wie Procreate, Notability, Pixelmator Photo (in Kürze verfügbar) und Microsoft Office.

Das iPad mini mit Apple Pencil mit Architekturnotizen: Die «Apple Pencil»-Unterstützung für das neue iPad mini (im Bild) und iPad Air bietet mehr Vielseitigkeit als Notizbuch, zum Bearbeiten von Fotos und für das Erfassen von Ideen unterwegs.

 

Hohe Leistung dank A12 Bionic Chip

Die von Apple entwickelte Neural Engine des «A12 Bionic»-Chips treibt die nächste Generation von Apps und iPad-Workflows voran, die fortschrittliches maschinelles Lernen und Core ML für AR-Erlebnisse, fotorealistische Effekte in 3D-Spielen und atemberaubende Grafikleistung in Apps nutzen.
Mit iPad mini und iPad Air in Verbindung zu bleiben ist jetzt noch einfacher und schneller, da die gleiche grossartige Wi-Fi-Leistung und Gigabit-LTE-Konnektivität wie in in den fortschrittlichsten «iPad Pro»-Modellen integriert ist. Mit der integrierten eSIM-Technologie können sich Nutzer auf Reisen in mehr als 180 Länder der Welt problemlos über mobile Datentarife direkt vom iPad aus verbinden.

Das neue iPad mini mit AR-App: Mehr als 1,3 Millionen Apps sind speziell für das iPad entwickelt worden — vom ansprechenden AR-Erlebnis über das Zeichnen mit Apple Pencil bis hin zur Verbindung mit Freunden und Familie.

 

Kameras für Fotos, Videos und AR

Mit ihren Front- und Rückkameras machen das iPad mini und das iPad Air wunderschöne Fotos und nehmen klare 1080p-Videos auf. Die  Kameras mit verbesserten Leistung bei schlechten Lichtverhältnissen und Full-HD-Videoaufzeichnung eignen sich hervorragend zum Scannen von Dokumenten und zur Verbindung mit Freunden und Familie mit FaceTime-Gruppenanrufen.

iMovie iOS-App auf dem iPad mini: Die neuen iPad mini (im Bild) und iPad Air machen hochauflösende Fotos und Videos und ermöglichen eine einfache, reibungslose Bearbeitung von 4K-UHD-Filmen.

 

iOS auf dem iPad

Das neue iPad Air und das eue iPad mini sind perfekt, um auch unterwegs mit iOS produktiv zu bleiben und helfen Anwendern mit Funktionen wie Siri-Kurzbefehle, Fotosuche und Sprachnotizen schneller zu arbeiten. Das Dock bietet schnellen Zugriff auf häufig verwendete Apps und Dokumente von jedem Bildschirm aus und Multitasking ist mit Split View und Slide Over einfach. Drag & Drop macht das Verschieben von Bildern, Texten und Dateien zwischen Apps einfacher denn je und die Verwaltung von Dokumenten in der Dateien-App funktioniert einfach und unkompliziert auf iPad und allen Apple-Geräten.

Das iPad Air mit Apple Pencil zeigt «Slide Over»-Bildschirm von iMessages: Multitasking und die Verwaltung von Dateien auf dem iPad ist mit iOS 12 schnell und einfach.

 

Preise und Verfügbarkeit

Das neue iPad mini und das iPad Air sind in den Farben Silber, Space Grau und Gold mit 64 GB oder 256 GB sowie mit Wi-Fi oder Fi-Wi und Mobilfunkfähigkeit (Cellular-Modell) erhältlich.

Der Preis für neue iPad mini startet bei  449 Franken für das reine Wi-Fi-Modell mit 64 GB, wogegen für das Wi-Fi + Cellular-Modell mit 64 GB  599 Franken zu zahlen sind.

Der Preis für das günstigste 10,5″ iPad Air liegt bei 579 Franken (64 GB, Wi-Fi) bzw. bei 729 für das Mobilfunk-taugliche Modell (64 GB, Wi-Fi + Cellular).

Die neuen iPad-Modelle werden ab nächster Woche (25.03.2019) in erhältlich sein. Sie können ab sofort über apple.com und in der Apple Store App bestellt werden.

 

Optionales Zubehör

• Apple Pencil (1. Generation): CHF 109.-
• Apple Smart Keyboard für bisheriges 10,5″ iPad Pro: CHF 178.50
• Apple Smart Cover (Polyurethan) für iPad mini: CHF 45.-
• Apple Smart Cover (in Anthrazit, Weiss, Sandrose und der neuen Farbe, Papaya) für iPad Air: CHF 55.-
• Apple Leder-Smart Cover (Schwarz, Sattelbraun, Mitternachtsblau und Rot) für iPad Air: CHF 75.-

 

Weitere Infos

Apple iPad mini (Produktseite)

Apple iPad Air (Produktseite)

Apple Schweiz (Herstellerseite)

 

 

neue iPads – Spezifikationen
Modell	iPad mini (2019)	iPad Air (2019)
Vorstellung	2019-03-18
Farben	Silber, Space Grau, Gold
Kapazität	64 GB, 256 GB
Abmessungen	203,2 mm x 134,8 mm x 6,1 mm	250,6 mm x 174,1 mm x x 6,1 mm
Gewicht	300,5 g / 308,2 g (Cellular-Modell)	456 g / 464 (Cellular)
Anschlüsse	3,5 mm Kopfhörer­anschluss Lightning Connector Fach für Nano‑SIM (nur Cellular)	3,5 mm Kopfhörer­anschluss Lightning Connector Smart Connector Fach für Nano‑SIM (nur Cellular )
Tasten	Ein/Aus/Standby Hometaste/Touch ID Sensor Lautstärke
Audio	Zwei Mikrofone Integrierte Stereo-Laut­sprecher
Displayklasse	Retina Display
Displaygrösse/-typ	7,9 Zoll (20,1 cm Diagonale)	10,5 Zoll (26,67 cm Diagonale)
Displayauflösung	2048 x 1536 Pixel bei 326 ppi	2224 x 1668 Pixel bei 264 ppi
Display	Multi‑Touch Display mit LED Hintergrund-Beleuchtung Display mit grossem Farbraum (P3) True Tone Display Fettabweisende Beschichtung Vollständig laminiertes Display Antireflex-Beschichtung 1,8 % Reflexionsgrad Helligkeit: 500 Nits Unterstützt den Apple Pencil
Chip	A12 Bionic Chip mit 64‑Bit Architektur Neural Engine Integrierter M12 Coprozessor
Hauptkamera (Rückkamera)	8 Megapixel Kamera 1/2.4 Blende Objektiv mit 5 Elementen Hybrid IR Filter Sensor mit rückwärtiger Belichtung Autofokus
Hauptkamera Fotofunktionen	Live Photos Panoramabild (bis zu 43 Megapixel) HDR für Fotos Belichtungsregler Serienbildmodus Zum Fokussieren tippen Selbst­auslöser Automatische Bild­stabilisierung Geotagging für Fotos
Hauptkamera Videofunktionen	1080p HD Videoaufnahme Zeitlupen­video (120 fps) Zeitraffervideo mit Bild­stabilisierung Videobild­stabilisierung 3x Videozoom Geotagging für Videos
Frontkamera	FaceTime HD 7 Megapixel Fotos ƒ/2.2 Blende Sensor mit rückwärtiger Belichtung
Frontkamera Foto-Video	1080p HD Videoaufnahme mit 30 fps Retina Blitz Fotos und Live Photos mit grossem Farbraum Auto HDR für Fotos und Videos Serienbildmodus Belichtungsregler Selbst­auslöser
Videoanrufe	FaceTime Videoanrufe iPad zu jedem FaceTime fähigen Gerät über WLAN oder Mobilfunk
Audioanrufe	FaceTime Audioanrufe iPad zu jedem FaceTime fähigen Gerät über WLAN oder Mobilfunk
Laut­sprecher	Stereo-Laut­sprecher
Mikrofone	Zwei Mikrofone für Anrufe, Video- und Audioaufnahmen
Drahtlose Technologien	Alle Modelle: WLAN (802.11a/b/g/n/ac), simultanes Dualband (2,4 GHz und 5 GHz), HT80 mit MIMO Bluetooth 5.0 Nur Wi‑Fi + Cellular Modelle: UMTS/HSPA/HSPA+/DC‑HSDPA (850, 900, 1700/2100, 1900, 2100 MHz), GSM/EDGE (850, 900, 1800, 1900 MHz) Gigabit fähiges LTE (Bänder 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 11, 12, 13, 14, 17, 18, 19, 20, 21, 25, 26, 28, 29, 30, 34, 38, 39, 40, 41, 46, 66) Nur Daten Anrufe über WLAN eSIM
SIM Karte	Nano‑SIM (unterstützt Apple SIM) eSIM6
Ortungs­funktion Alle Modelle	alle Modelle: Digitaler Kompass WLAN iBeacon Mikro-Ortung Nur Wi‑Fi + Cellular Modelle: Assisted GPS, GLONASS Mobilfunk
Sensoren	Touch ID 3‑Achsen Gyrosensor Beschleunigungs­sensor Barometer Umgebungs­licht­sensor
Touch ID	iPad entsperren Persönliche Daten in Apps absichern Im iTunes Store, App Store und in Apple Books einkaufen
Apple Pay	Mit iPad und Touch ID in Apps und im Internet bezahlen
Siri	• Mit Stimme Nach­richten senden, Erinnerungen erstellen und mehr • iPad freihändig benützen • Songs anhören und erkennen	• Mit Stimme Nach­richten senden, Erinne­rungen erstellen und mehr • Vorausschauende Vorschläge erhalten • Freisprechen • Songs anhören und erkennen
Strom­versor­gung	Integrierter Lithium-Polymer-Akku mit 19,1 Wh	Integrierter Lithium-Polymer-Akku mit 30,2 Wh
Akkudauer	Wi‑Fi-Modelle: Bis zu 10 Std. Surfen im Web mit WLAN, Video- oder Musikwiedergabe Wi‑Fi + Cellular Modelle: Bis zu 9 Std. Surfen im Web über ein mobiles Datennetz
Akkuladen	Aufladen über das Netzteil oder einen USB-Anschluss am Computer
Lieferumfang	iPad mini Lightning auf USB Kabel USB Power Adapter (Netzteil)	iPad Air Lightning auf USB Kabel USB Power Adapter (Netzteil)